【EXPOSITION】INSPIRATIONS BEYOND BORDERS 2024
Une exposition artistique unique
sur le 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France et les Jeux olympiques de Paris
En 2024, Paris redevient le centre du monde, non seulement à travers les Jeux Olympiques, qui battent leur plein, mais aussi sur la scène artistique, où la ville brille de mille feux. C’est dans ce contexte que, le 1er août à 18 heures, la Galerie Francis Barlier a accueilli un événement artistique unique : le vernissage de l'exposition spéciale « Inspirations Beyond Borders ».
Au crépuscule, alors que les derniers rayons du soleil se reflètent sur les bords de la Seine, les rues de Paris se parent d'une lumière dorée. Devant la galerie, les invités affluent, rassemblant artistes exposants, critiques d'art renommés et amateurs d'art venus des quatre coins du monde. À l'intérieur de cette galerie où se mêlent classique et moderne, art et sport, histoire et contemporanéité, Orient et Occident, une multitude de dimensions s'entrelacent et résonnent, créant un univers artistique envoûtant.
Considéré comme l’un des événements culturels les plus marquants de cet été, cette exposition rend non seulement hommage au 60e anniversaire des relations diplomatiques entre la Chine et la France, mais fait également écho aux Jeux Olympiques de Paris, mettant en avant la résonance spirituelle entre Art et Sport au-delà des frontières. Lors du vernissage, les chuchotements et les rires des invités se mêlaient, condensant les vibrations de cette ville ancienne en un seul espace. Les convives, tout en savourant des vins fins, s’imprégnaient également de la profondeur des réflexions et de la maîtrise technique des artistes.
Dans les salles d’exposition, chaque œuvre racontait silencieusement la compréhension des artistes sur le thème « Inspiration Beyond Borders ». Les coups de pinceau, tantôt délicats comme de la soie, tantôt solides comme la roche, exploraient la fusion et la confrontation des cultures. Parmi les œuvres exposées, on retrouvait à la fois la grâce élégante de l'art traditionnel oriental et les expressions avant-gardistes de l'art contemporain occidental, créant ainsi un dialogue dans un même espace, suscitant des réflexions profondes.
Bien que la nuit d'été parisienne soit chaude, l'ambiance à l'intérieur de la galerie était à la fois sereine et vibrante. Les invités, tantôt s'arrêtant pour contempler les œuvres, tantôt échangeant à voix basse, semblaient résonner avec chaque pièce exposée. Ils flânaient dans cet océan artistique, ressentant les émotions et les pensées philosophiques qui se cachaient derrière chaque œuvre. Nombreux étaient ceux qui exprimaient leur admiration pour la richesse culturelle des deux pays, France et Chine, mise en lumière par cette exposition, tout en célébrant l'esprit olympique qui transcende les frontières, délivrant un message artistique au-delà du temps et de l'espace.
Cette exposition artistique n'est pas seulement une commémoration du 60e anniversaire des relations diplomatiques franco-chinoises, mais aussi un hymne à l'esprit olympique. Dans cette ville où les jeux d'ombre et de lumière se croisent, l’art et le sport se complètent, transcendant les barrières culturelles et nationales, pour esquisser une fresque grandiose qui défie le temps et l’espace. Au cours des prochains jours, l'exposition « Inspiration Beyond Borders » continuera d'être présentée à la Galerie Francis Barlier, offrant aux spectateurs un voyage artistique riche en émotions. Dans cette galerie où se rencontrent art et histoire, chaque visiteur est invité à découvrir sa propre interprétation artistique.
Artistes exposantes
de l'exposition « Inspirations Beyond Borders »:
赵无极 / ZOU Wou-Ki
Rémy ARON
陈红霞导演和A-play艺术团 Réalisatrice Chen Hongxia et la troupe artistique A-play
陈正宗杨 / Taylor CHYN
胡烯妤/ Xiyu HU
刘恩希 / Enxi LI
刘金石 / Jinshi LIU
马燕 / Maggie MA
汪森琳 / Senlin WANG
魏晓迎 / Xiaoying WEI( WIN )
谢含清/ Hanqing XIE
昕悦 / Xin Yue
徐梦瑶 / Mirielle XU
叶昇坡 / Shengpo YE
邹士方 / Shifang ZOU
Merci pour les invités au vernissage de l'exposition：
Critique d'art renommé / Yves Kobry
Représentante du Ministère de la Culture français / Marie Lefevre
Artiste française renommée / Sophie Martin
Directeur du Musée des Arts de Paris / Pierre Garnier
Collectionneuse d'art renommée / Isabelle Laurent
Curatrice renommée / Jany B
Fondatrice du Salon d'art Art Shopping / Myriam Annonay-Castanet
Responsable du Salon d'art Art Shopping / Aurélie Le Moigne
Commisaire du Salon d'art Art Shopping / Flavia De Castro
Artiste / Nathalie Miel
Ancien Généralissime de l'Armée Française / Phillipe De Lestrange
Prince du Congo / Christian B.E.
Journaliste des médias / Marie-Agnès Moller
Rédactrice en Cheffe du magazine français《 Art & Design》/
Marie Agnes MOLLER
Rédactrice en chef de la revue française « Art Contemporain » /
Victoria P.
